Lionel Bue - Zadními vrátky do nebe

Autobiografie známého britského rabína, spisovatele a proslulého tvůrce pořadů pro BBC. Se značnou dávkou anglického i židovského humoru líčí pokusy o obnovu zničeného světa tradičních náboženství, především židovství a křesťanství. Lehkostí stylu připomíná G. K. Chestertona a R. Fulghuma a stejně jako oni se nevyhýbá tématům jako je sexualita nebo zneužívání moci. To vše doplňuje jeho silná a přesně mířená sebeironie.

První kniha tohoto autora, která vychází v českém překladu tiskem. Přeložil ji Miroslav Jindra, protože jsme chtěli jen to nejlepší. Pan Jindra stojí za mnoha významnými překlady, pro (nejen) pamětníky připomeňme aspoň Hellerovu Hlavu XXII.

Zadní vrátka do nebe

Nakladatel: Tartaros
ISBN: 978-80-903720-4-7, EAN: 9788090372047
Formát: 152 stran, 20x15cm, česky, brožovaná vazba
Rok vydání: 2008 (1. vydání)